Jolie Blon's Bounce by Burke James Lee

Author:Burke, James Lee [Burke, James Lee]
Language: fra
Format: epub
Tags: Policier
Published: 2006-03-21T05:00:00+00:00

17

À son arrivée à la prison, je crus que le shérif de New Iberia allait me faire libérer. Au lieu de quoi il demanda qu’on me déplace de la cage à poivrots à une cellule de détention provisoire vide, au sol en béton brut, avec, en son milieu, un trou de vidange et une grille rouillée maculée d’urine, et au plafond, gravés à la flamme des briquets Bic, des graffitis, des seins de femme et des génitoires. Je m’assis sur le banc de bois, et le shérif, les yeux enfoncés dans les orbites, brillants de colère et de déception, s’installa sur une chaise de l’autre côté des barreaux, La tête me tournait et j’avais les mains enflées, elles me semblaient épaisses comme des pamplemousses quand j’essayais de les fermer.

— Est-ce que tu cherchais à le tuer ? demanda le shérif.

— Peut-être bien.

— Toutes les personnes présentes dans le bar déclarent qu’il n’y a eu aucune provocation. Ils disent que Styles était assis sagement sur son tabouret au comptoir quand tu as piqué une rage sans raison avant de le démolir méthodiquement.

— Il est propriétaire du bar. De la même manière qu’il possède la plupart des gens qui s’y trouvent. Je suis flic. Qu’est-ce qu’ils sont censés dire, à votre avis ?

— Tu es accusé de voies de fait et de coups et blessures.

— Merci pour cette bonne nouvelle, dis-je.

— Tu vas te contenter de rester là, assis sur ton banc, et de faire le malin ?

— Styles est une fosse d’aisance ambulante. Quelqu’un aurait dû lui péter sa mécanique il y a bien longtemps, répondis-je.

Le shérif se leva de sa chaise, mit son Stetson et me toisa. Les rayons de soleil tombant d’une haute fenêtre faisaient comme un halo de lumière autour de sa tête.

— Tu veux que j’appelle ton épouse, ou te sens-tu à même de gérer ça tout seul ? demanda-t-il.

— Vous savez, il y a une chose que vous pourriez faire pour moi, répondis-je. J’apprécierais beaucoup un paquet de chewing-gum de la machine dans l’entrée. Ce serait vraiment gentil de votre part.

Je restai sur mon banc sans bouger vingt minutes durant, prêtant l’oreille à tous les bruits que l’on entend dans les prisons : les claquements de portes en acier, les chasses des toilettes, les prisonniers de confiance traînant des seaux d’eau dans les couloirs, des truands cubains se hurlant dessus en espagnol, le beuglement d’une course de stock-cars diffusée par un poste de télévision, un motard de cent cinquante kilos dans son emballage de chaînes et de puanteur et à la chevelure digne d’une crinière de lion, qui avait décidé que les gardiens allaient devoir mériter leur salaire quand ils tentèrent de le fourrer dans une cellule.

J’ôtai ma chemise en lambeaux, la roulai en boule en guise d’oreiller et m’allongeai sur le banc en bois, un bras sur les yeux. En entendant de nouveaux pas dans le couloir, je crus, dans mes rêves illusoires d’ivrogne stupide, que c’était le shérif, mon ami, qui revenait régler tous les problèmes.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.